莉莉摟著他的腰，吃吃地笑，“腦袋裡又在想什麼事了？男孩啊，你這樣真可愛。”
回到莉莉的房間，傑克順手把門反鎖上，心跳聲轟鳴雷動。他捧起她還在笑著的臉，有些激動，又有些遲疑。莉莉眨巴眨巴眼睛和他麵對麵，手上也越摟越緊，仿佛能夠感受到他的形狀。
他的呼吸漸重，她的眼睛清透如有水光。他的唇輕輕掃過她的睫毛、鼻梁，最終還是落到嘴唇上，她輕啟朱唇品嘗他的甜蜜味道。
吻了一會，兩人同時停下。莉莉輕輕說：“來。”然後後退著把他拉到床邊。
他緊張，“可以嗎？”
她咬住下唇，把他的手緩緩放到胸口上……
“咚咚咚！莉莉？你在房間裡嗎？”阿什利敲門，“我在外麵沒看到你。你回來了嗎？”
“哈哈哈哈哈哈……”莉莉捂著肚子笑倒在床上，對著門外喊，“阿什利！我在房間裡，等下就休息了！”
“好的。你早點睡，有事電話找我。”
傑克整個人僵立在床邊，一臉委屈地看著莉莉。莉莉忍著笑，爬起來又吻了他一下：“乖，去洗手間解決吧。或者……你想讓我幫你？”
傑克臉色爆紅，還有些氣急敗壞，“為什麼，我們可以繼續的啊？”
莉莉故意使壞，摸摸他充血的地方：“我擔心跟你太快樂，以後都演不出莉莎來了。baby，等殺青了，我們找個好地方約會好不好？”
傑克被摸得麵紅耳赤，喘著粗氣磨磨蹭蹭，“那……你來幫我吧？”
莉莉紅著臉點點頭。
……
良久以後，傑克迷醉地吻她：“我愛你，baby。”
“我也愛你。”
公路拍攝比小鎮上取景辛苦多了。
正值夏天，羅伯特的車又很破，沒有空調，何況還需要開著窗讓攝像機伸進來。他們隻好選了幾個加油站作為休息區，時不時的讓劇組降降溫。
也有在加油站或汽車旅館拍攝的片段，父女倆會遇到彆人的喜怒哀樂，對比自己更顯淒涼。但更多的鏡頭是掛著拖車，由病重的羅伯特假裝開車，兩人或對話，或陷入回憶。
是的，劇本裡的莉莎不會開車（實際上莉莉也沒開始考駕照）。但羅伯特有一幕忽然陷入昏迷，那輛破車徑直撞上路邊的告示牌才停下。之後莉莎看看荒無人煙的公路，把他挪到副駕駛，自己摸索著開車，想儘快開進邁阿密，把爸爸送進醫院裡。
最後是一個需要剪接的鏡頭。
亞曆山大說：“莉莉，我需要莉莎邊哭邊開車，中間停一次摸摸羅伯特的狀況。一會看到那張告示牌後，我需要你的情緒保持著，我們得轉換鏡頭和角度，拍攝警察包圍的畫麵，明白嗎？”
“OK。”莉莉點頭。
莉莎開出很久終於看到邁阿密的指示牌，她激動得對羅伯特喊，“邁阿密！我們快到邁阿密了！”
可是羅伯特沒辦法回答她。莉莎摸摸爸爸的臉，他已經全身冰涼了。
莉莉閉上眼睛哭著，等導演切換鏡頭——
姍姍來遲的警察們，攔住父女倆，用槍指著她下車。莉莉流著眼淚摸摸爸爸的手，說了句：“爸爸，我們到邁阿密了。”
然後她踉蹌著下車，舉起雙手……