索菲亞摩挲著手指上的老繭：“是個人才。”
“你彆亂來！”文森特提醒道：“從窮人中找個有腦子又沒錢的多不容易？你放過他吧，他還年輕，經不起你折騰。”
…………
收好支票，馬丁回到吧台。
布魯斯知道他為什麼上二樓，卻不問具體數字，隻是說道：“你應該補償我。”
馬丁先是疑惑，接著恍然：“後門？”
布魯斯這一刻不像個文明人：“你個白癡讓我錯失了最好的機會。”
“我會補償你。”馬丁非常慷慨：“型男團最近收入暴漲，哈特一直想感謝我，原本我想拒絕，現在我決定給哈特這個機會，讓他做好準備等你寵愛。”
布魯斯手指比劃成槍，對準馬丁：“我真特麼想打開你的腦袋看看，裡麵裝的是不是狗屎！”
馬丁想起一件事：“索菲亞是誰？”
“老板的繼母。”布魯斯不自覺壓低聲音：“她是個健身狂魔，激素分泌過剩，那方麵需求驚人，非常可怕，你小心點。”
馬丁微微點頭。
今晚的顧客仍然很多，馬丁和布魯斯忙的不可開交。
到了九點半左右，過來要酒的女顧客少了一些。
一根健壯的手臂咚的落在吧台上，索菲亞衝布魯斯說道：“好久不見。”
布魯斯勉強擠出笑容：“晚上好，索菲亞，你怎麼有空過來。”
索菲亞目光掃視全場：“放心，我今晚不找你，你們不是讓男士進場嗎？怎麼沒有。”
“沒到時間。”布魯斯反應過來，拿起對講機：“伊萬，今晚提前開始。”
索菲亞目光落在馬丁身上：“有沒有興趣為我工作？”
馬丁自問忠心耿耿，信義天下無雙，快速掃一眼索菲亞渾身的疙瘩肉，以及膠原蛋白有所流失的臉，異常堅定的說道：“文森特對我很好。”
索菲亞笑了：“有意思，文森特的大方很得人心嘛……”
“白癡馬丁！”突然有人插話：“來一杯啤酒，彆特麼廢話！”
馬丁轉過頭，斯科特就站在吧台前。
這家夥為了泡妞，明顯收拾過，除了衣衫較為寒酸，也算個中年帥哥。
斯科特見馬丁沒有動作，提高聲音：“白癡馬丁的老爹，勾引我老婆私奔……”
布魯斯接的一杯啤酒，放在斯科特麵前。
正好，索菲亞的眼睛轉到了斯科特身上，馬丁特意介紹道：“這是斯科特，一個非常有趣的人。”
斯科特這種人積極主動，又葷素不忌，見到索菲亞打量他，端著酒走了過去，掏出五美元拍在吧台上：“給這位漂亮的女士來一杯，我請客。”
十分鐘後，索菲亞和斯科特一起離開了俱樂部。
布魯斯低聲說道：“希望他明天還能走路。”
馬丁問道：“老布，你實際體驗過？”
布魯斯牢牢閉上嘴巴，到俱樂部散場，沒跟馬丁說一句話。
這人，太不識趣！
馬丁明白了，老布有過很淒慘的經曆。
顧客全部離開，俱樂部安靜下來，哈特抱著一個箱子，從後台跑了出來，後麵還跟著卡林頓等沒有外出的型男。
馬丁有種不太妙的預感。
哈特練了好幾個月舞蹈，多少有一些功底，借著光滑的地板，一個滑跪來到馬丁麵前，箱子高高舉過頭頂：“馬丁爸爸，這是我們感謝你的一份心意。”
馬丁沒有接，反而看著哈特背後說道：“滑跪不出三道杠，差評！”
哈特箱子舉得更高，馬丁接過來，發現裡麵全是小額鈔票，問道：“什麼意思？”
“型男團所有人湊的錢。”哈特特彆嚴肅的說道：“為了感謝你為我們帶來的客流，我們湊錢請你去一趟泰國……”
馬丁怒了：“你們這群混蛋，就是這麼感謝我的？老布，亞特蘭大什麼地方人妖最多？掏出你的槍來，把這群狗屎扔到那裡去！”
這點錢當然不夠做手術的，卻夠在俱樂部舉行一個小型派對。
除了老板文森特和會計達娜，以及外出乾活的型男，其餘人開懷暢飲。