“我希望……湯姆……我多麼希望……”鄧布利多蒼老臉龐上掠過了遺憾惋惜以及感傷的神采。
哈利覺得這是自己從來沒有看見過的鄧布利多，所以他才會在一秒鐘後對裡德爾怒目而視。
“彆一副假惺惺的樣子。”裡德爾厭惡地說道。
“好吧，湯姆。”鄧布利多說道，“我想知道你是怎樣操縱了金妮·韋斯萊，讓她幫你打開密室，放出蛇怪，並來到了這或許位於湖底下的密室？”
夏然差不多清楚這些，可他不會擅自開口，因為他無法解釋自己知道這些事情及相關訊息的來源，魂器還可以托口說是在一本古老典籍中看到過一些相關記載，因而對此有所了解，畢竟伏地魔年輕時候就是這樣了解到魂器的。
“哦，這可真是一個有趣的話題、”裡德爾愉快地說道，“說來話長啊，不過我的看法是……小金妮之所以會變成現在這個模樣，主要還是她相信了一個看不見的朋友，並向這個朋友敞開了心扉，傾述自己的任何煩惱與問題。”
“是啊，我永遠是這樣一個善解人意的好朋友，不然的話怎麼可能會有那麼多朋友追隨我呢？”裡德爾看向了鄧布利多說道，“你說是吧？鄧布利多。”
哈利仍然一副懵懵懂懂模樣，夏然與鄧布利多卻是了解了個十成十。
“湯姆，我真高興你將食死徒稱作自己的朋友，而非仆人！”鄧布利多說。
“仆人？”裡德爾譏嘲似地笑了，沒繼續這個話題，轉到了金妮身上來，道，“好幾個月來，小金妮一直在我的日記本上麵寫她的心裡話，向我述說了她那些令人心疼的麻煩、困擾與悲哀。”
“她怎樣被幾個哥哥們取笑，又是如何不得不穿著破舊長袍、裝了一書包二手書籍來霍格沃茨上學，這可是她夢寐以求的霍格沃茨啊，最後卻是這樣一副狀態來到了這裡。”
“還有……”
看了看哈利，裡德爾的眼睛裡閃爍了狡猾的光芒，說道：“她認為大名鼎鼎的、善良的、偉大的——嗬，還有黑魔王的宿敵——哈利·波特，永遠也不會喜歡上她這樣一個小女孩了！”
雖然除了裡德爾以外，並沒有人——夏然與鄧布利多目光主要集中在裡德爾身上——關注著哈利，但哈利覺得自己還是忍不住躁紅了臉。
裡德爾說話的時候，目光始終沒有離開過哈利的臉，他的眼睛深處隱藏著一種近乎貪婪的神情，令哈利看了覺得十分不舒服。
鄧布利多也顯現出了一種反感的情緒。
夏然卻是理解伏地魔為何會有如此情緒流露，在他看來，大名鼎鼎的、強大的伏地魔，殺死了無數曾經厲害的巫師，包括哈利的父母在內，為何最後卻在一個無法自由行走的嬰兒——也即幼年時的哈利·波特——身上栽了跟頭？他迫切想要找到這最後的答案與秘密。
“說實話，那太乏味了，聽一個十一歲小姑娘講她那些幼稚的煩心事。”裡德爾無視了三人的神情，繼續說道，“但我是慈祥的、善解人意的——好不容易有了一個巫師在日記本上麵寫字，我確實有些迫不及待了，而且這還是一個十一歲的小女巫罷了——我耐著性子，寫出了許多安慰小金妮的話語，小金妮最後簡直快愛上我了，啊哈，就像對哈利·波特的感情一樣。”