[綜英美]哥譚新王

關於惡魔女孩和野狗桶開著泥頭車雙向奔赴（對撞）的喜劇故事。

十四歲的少年桶死在了小醜的撬棍下，然後他被困在了地獄。

在鬼魂傑森的描述中，小鳥和蝙蝠是世界上最厲害的超級英雄，每天都在毆打哥譚爛仔，多凶惡的壞蛋他一個飛踢統統倒下。

至於他的死，那是一個意外，一個悲劇，一次戰鬥過後的殘局，而父親一定會為他複仇殺死凶手的。

他以為自己一輩子都要以孩子的形態困在地獄，陪著布蘭達·安度西亞斯，惡魔和女巫的混血，這片地獄領土的繼承人。

既然人死不能複生，他要永遠留在地獄，那他怎麼編《哥譚羅賓傳奇》都沒關係對吧？

直到有一天——

起源牆碎了！他活了！

臥槽！布蘭達怎麼也揪著他爬上人間了！