快樂的時光總是轉眼即逝, 以後有機會我還要和傑瑞一起單獨出來玩。
——節選自《湯姆日記》
這次的自駕遊旅途確實非常順利，湯姆和傑瑞按照預先製定的計劃和線路，在幾天內把自己想去的幾個地方全都去了一遍。
不過他們並沒有走太遠, 湯姆這次也沒有如願地去蘇格蘭的GLEN COE遊玩一趟, 他們甚至沒去英格蘭，隻是在威爾士這一小塊地區逛了逛。
他倆從卡迪夫出發, 前往的第一個目的地是斯旺西。
是的, 就是藍鳥的那個死敵——天鵝海斯旺西俱樂部所在的地方, 距離卡迪夫城隻有一個小時左右的車程。
這裡有一個被稱為歐洲最美海灘之一的Rhssili Bay，但湯姆不喜歡水，他和傑瑞在這裡短暫停留的原因隻是為了吃午飯。
也幸虧門德斯不清楚這事，不然這個葡萄牙經紀人肯定會用匪夷所思的語氣問一句：“你倆腦子進水了吧？在哪吃不行, 非得跑到死敵俱樂部的地盤上吃午飯？不怕被極端球迷發現, 再也走不出斯旺西嗎？”
湯姆他們不怕，他們自認自己武力值極高，所以他倆坦然地在斯旺西當地找了家中餐館用餐。
湯姆還滿足地吃上了菜單上強力推薦的鍋包肉、糖醋排骨以及蛋炒飯, 給他感動得眼淚汪汪。
“嗚嗚嗚, 還是夏休期好啊, 可以隨便吃這些平日裡不被允許攝入的食物。”
當時的小貓誇張到一邊吃，還一邊眼含熱淚，像是八百年沒吃過飯一樣, 給傑瑞都看笑了。
“怎麼？我之前虧待你了？你至於餓成這幅樣子嗎？”
知道傑瑞說這話並不是生氣了，隻是對他的行為有些看不過眼而已, 因此湯姆趕緊辯解道：“你做的飯很好吃的, 我非常喜歡。”
“而且你每次獎勵給我的小蛋糕和小餅乾也非常美味。但是出來外麵吃，和在家裡吃，感覺總是不一樣的。”
傑瑞挑眉, 明顯不相信湯姆的這番言論，眼神裡也透露出強烈的“我聽你接著編”的訊息。
於是湯姆連忙加重語氣，強調自己所說的一切都是內心的真實想法，還睜大那雙圓滾滾的貓兒眼，企圖用賣萌來增加自己的可信度。
“傑瑞，我沒騙你，我說的都是真心話，你相信我！你廚藝很好，不過偶爾我也想在外麵吃嘛。”
小老鼠勉強點頭：“行吧。家花沒有野花香，是吧？”
湯姆歪頭，像是有些疑惑：“這句話是什麼意思？你從哪裡學來的古語嗎？”
傑瑞沒有解釋的意思，因為解釋起來肯定一時半會說不完，畢竟貓崽子總能把事情變成“十萬個為什麼”。
“沒什麼特彆的意思。你趕緊吃吧，吃完我們還得趕去下一個地方。”
湯姆聽到這番略帶敷衍和轉移話題的回答，不滿地嘟嘴，但也沒有反駁對方的想法，反而乖乖地吃起了飯。畢竟傑瑞說得對，他們確實一會兒就要重新出發。
是的，他們並不打算在斯旺西停留太久。還是之前的理由，湯姆不喜歡水，因此也不想在這座海邊城市待很久。
南威爾士地區多是同斯旺西一樣的海邊城市，北威爾士則多是山區與城堡，那裡的許多區域也因此被劃分為了國家公園。
而湯姆和傑瑞這趟旅行的主要目的地，就是去往北威爾士的國家公園。
爬山很累，可也很享受，有一種洗滌心靈、放鬆身心的作用。他倆真的很喜歡北威爾士，那裡的一切，看起來都和曾經故事裡的加利福尼亞大相徑庭。
對湯姆來說，這是一趟特彆不一樣的旅行，而且這其中還發生了一個很有趣的故事。
爬山的前一天，湯姆他們在某家預定好的民宿休息的時候遇到了幾隻熱情洋溢的大狗狗。
他倆剛一下車，這些狗狗就撲了過來，甚至還想跳起來舔湯姆的臉，把湯姆嚇得險些魂飛魄散、尖叫連連。
這裡之所以有狗，是因為民宿主人養了小羊，而這些狗狗們也正是有著正經工作的牧羊犬。
儘管它們看起來很友善，但湯姆依舊被嚇得隻能躲在傑瑞的身後行動。
他在那裡待的那一晚加第二天早上的短暫時光，一直都膽戰心驚，一刻都不敢讓傑瑞的身影從他的眼前消失，兩隻小動物緊緊貼著，跟用膠水黏上了似的。
而傑瑞看著湯姆那副膽小的模樣隻覺得既好笑又無奈。
“湯姆，你以前可不像是怕狗的樣子。你過去不是總去逗弄斯派克嗎？”
當時的小貓眼裡還有些驚魂未散的恐懼，他躲在傑瑞身後，咬牙替自己解釋。
“我敢惹斯派克，是因為知道斯派克不會真的咬死我！但我可不確定這些狗不咬人。而且它們（民宿的牧羊犬）的體型全都比斯派克大，也比過去的我大好多倍！”
小老鼠對於狗沒那麼多恐懼。