酒足飯飽，城堡的大廳裡奏起了音樂，貴族男女在裡麵整齊地跳著小步舞。院子裡的人群也開始狂歡。大家縱情歡笑，忘記了彼此的身份，甚至忘了今天為什麼開宴會。
廚娘和軍官跳起了舞。來臨時打雜的農民也拿起了酒杯和鄉紳們一起痛飲。音樂聲、歡笑聲、喧鬨聲回響在天際，一直到午夜也沒有絲毫減弱。所有人都喝的酩酊大醉，忘乎所以。
大人們興奮高歌的時候，已經興奮了一天的波波卻有些困了。吃得太飽的他眼皮開始打架，實在支撐不住了。波波回到了空無一人的廚房，想找個安靜的地方打個盹。
現在的廚房一片狼藉，許多包裹食物的布料，紙張和乾草散落一地。波波也顧不了那麼多了，找了個堆著乾草的角落躺下，打了個哈欠，正要睡，忽然聞到了一股怪味。
廚房裡的怪味很多，但是這個很不一樣，是很刺鼻的煙味。波波循著氣味走過去，進了儲藏室。他簡直不敢相信自己的眼睛，一袋土豆竟然在冒煙。從小在廚房長大的波波也沒見過會冒煙的土豆。一轉眼，一個土豆燃燒起來。很快，整袋土豆都開始燃燒。
“這怎麼可能呢？”波波嚇得往外跑。他不知多少次偷過廚房的土豆去外麵烤著吃，從來也沒見過土豆會自己著火的。
“媽媽，媽媽，土豆著火了！”他從廚房的小門跑向院子，他知道媽媽在那裡。
廚房在城堡的半地下層，有一個長長的坡道通向後院。
“媽媽，媽媽，土豆著火了！”波波邊跑邊喊。
等他跑到坡道儘頭的時候，卻停止了呼喊，站在那裡一動不動。他的臉被映紅了，瞳孔中照出火焰。
波波眼前的不是什麼宴會，而是燃燒的地獄！到處都是火焰，酒桶在燃燒，餐桌在燃燒，草地在燃燒，人也在燃燒。大火燃燒的聲音遮蓋了人群的哀嚎。
“媽媽！”波波大聲喊著。沒人能聽見他。除了地上的死人，所有人都在嚎叫著亂跑。波波看見一個人影似乎是媽媽。一個蒙麵人突然從後麵衝出來，一刀從背後穿透了媽媽的胸口。
這人右手持刀，左手甩動著一個燃燒的鐵鏈。那鐵鏈的末端是個燃燒的托盤，不斷飛出小火球，點燃了周圍的一切。一轉眼，又有好幾個蒙麵人掠過。
“啊～”的一聲尖叫，一個人渾身著火，從城堡裡衝出來，剛跑了兩步就撲到在地死去了。從尚未點著的裙邊來看，那似乎是二小姐傑西。
波波嚇得趕快想回廚房，一轉頭，發現廚房裡的火焰已經燒到了門口。他再往高處看，城堡的每個窗口都冒著濃煙。
城堡內部全是槍聲以及刀劍相碰的聲音。白煙，黑煙混雜在一起，讓人幾乎看不見東西。威登堡的衛兵們一邊劇烈地咳嗽，一邊在空中胡亂揮刀。
那些來襲擊的蒙麵人口鼻處有凸起的麵罩，穿著藏藍色的棉布盔甲，不怕這濃煙，也不怕火燒，往來奔突，輕易地屠殺城堡裡的衛兵。
城堡內橫屍遍地，都穿著華貴的禮服，其中一件正是麥德林的長裙，已經被無數個黑腳印踩臟了。
一雙黑皮鞋踩在麥德林的裙邊，褲腳是紅色的。這雙鞋緊接著往前走，後麵有兩個藍色的褲腳跟著。這雙鞋走過繡著金邊的紅色地毯，踩過一具又一具的屍體。
順著褲腳往上看，這也是個蒙麵人。但他沒穿盔甲，一身酒紅色軍裝，腰胯長刀，帶著兩個手下走向了一扇白色的大門，那是威登伯爵的臥室。
門開了，臥室裡沒有點燈，但是門外的火光照亮了房間。威登伯爵頭發花白，正襟危坐，手邊是一條黑色皮帶，皮帶上掛著兩把長刀，沒有出鞘。
威登伯爵看著進來的紅衣蒙麵人，麵容平靜，目光堅毅。
“坎貝爾叔叔，你還認得我嗎？！”紅衣人摘下了麵罩。這人大概三十歲出頭，麵色微黑，短短一圈絡腮胡子，看著對麵的老伯爵，眼睛似要射出火來。
“你終於來了，小費奈。二十多年了，你也長大了，我也老了。”
“我等了二十年，終於可以讓你也嘗嘗家破人亡的滋味！”紅衣人一聲低吼，仿佛吐出了胸中積聚的惡氣。
“我早就家破人亡了，是你爸爸親手乾的。我的母親，妻子，你一起長大的佩羅，還有瑞貝卡……你不是一直很喜歡她麼？”伯爵平靜的問道。
“那是因為你為了自己的榮華富貴背叛了所有人！”費奈咬著牙，“你就是為了這些東西出賣了你的兄弟和家人的，對吧。我要你看著它們全部化為灰燼！”他掃視著伯爵奢華的臥室，恨恨地說。
“哼。為了榮華富貴？這是你父親說的，還是你自己想的？”老伯爵的表情變得有些沮喪。
“難道不是嗎？你自己的所作所為，你死到臨頭還想抵賴嗎？難道不是你帶著沙彌漢的部隊攻上山寨，殺死了我全家八口，還有山寨裡的幾百個弟兄嗎？你的狗屁伯爵不就是用這個換來的嗎！”費奈說著說著麵露凶光，拔出一把闊背長刀，吼道：“亮兵刃吧，‘快刀’坎貝爾。‘血獅’的兒子讓你血債血償！”
老伯爵沒有拔刀，也沒有起身。他轉頭撫摸著刀鞘，說道：“你知道我當年為什麼沒有追殺你嗎？”他轉回頭看著費奈，“我知道放過了你，你必然來複仇。我不怕死，但我怕沒機會和你說出真相……”
坎貝爾歎了一口氣，說道：“你還記得嗎？我教的你騎馬，桑迪叔叔教你射箭，巴貝帶你喝酒。你最討厭阿布坦尼板著個臉教你讀書，對吧？”
坎貝爾的麵容變得極為悲傷，問道：“從小看著你長大的叔叔們為什麼死了；我們為什麼成了敵人，你想過嗎？你覺得我會為了錢和地位去做哪些事嗎？”
“我小時候認識的坎貝爾叔叔不會，但是他後來變了！”費奈的憤怒稍有平複，但是他握刀的手依然在顫抖。
“我來告訴你，我為什麼變了。”伯爵一把將皮帶和一對長刀扔在地上。“我告訴你發生過什麼，你要是不想聽，就隨時拿走我的人頭。”
伯爵把目光移向房間的一麵牆，牆麵上繪著一匹白馬。他雙眼出神，看著那白馬，仿佛回到了過去，看到了騎著白馬的那人。