《99年糙漢爆改翻譯家[年代]》全本免費閱讀
回去的路上,她抱著厚了幾倍稿子。一路上都很安靜,會去的街道寂靜無聲。
周廣乘把她送回家,就自己回了旅店。老板娘坐在前台不知道在看什麼,光線昏暗裡像是準備要去睡覺一樣,牆壁上的掛鐘時針指向了新的時間。
周樂和周茉莉後來有沒有相認,周廣乘也不知道。反正他的態度就打算跟著姐姐,姐姐願意相認他自然也跟著一起。
但他離開的時間挺長,回來的時間也有點晚。他走到三樓房間門口,鑰匙放在口袋裡掏了半天都沒有,他才反應過來不會是救趙柃的時候掉在哪裡了?
他有點後悔沒有把鑰匙就放在門附近,就算是插進花盆裡藏著也行。這下好了,沒有鑰匙他也沒地方能睡了。
去找李姐拿個新的鑰匙?彆說晚上不是很方便,他現在的錢也都在屋裡,雖然說李姐也不會計較他幾時交上這個錢。
反正周廣乘站在自己房門口,摸了摸口袋,側頭看向隔壁,“哢嚓”一聲,門開了,周樂站在門口,睡眼惺忪地看著他。
……
下午的時候,周樂不知道做了多少心理建設主動找周茉莉,就直接問了她是不是周照光的女兒。
周茉莉看著他,陽光下藍色的眼睛看著波光粼粼的。
他倒是挺有勇氣,一個人從海外飛回來,從下飛機開始就是到了完全陌生的地方,比起起初的慌亂,現在,他倒是挺能安排好自己的事情。
但對於他這樣突然跑過來就問,周茉莉看著他也沒有正麵回答他。她想要離開,卻被衝向門口的周樂擋住。
周茉莉有些很不習慣地問:“你有什麼事情嗎?”
隨後她就想不再理他的行為,徑自錯過他站的地方準備出去。
周樂握著手機,下了決心,看著她的動作,就跟著她身後問了很多事情。
“我知道你叫周茉莉,你就是茉莉姐”
“所以呢?”周茉莉看著他的表情依然很平靜。
……
尋親這種事情都是雙向的,尋人的人有自由,被尋的人也有不出現的自由。她現在是躲不了了,但她也沒想跟他有多少交集。
這好在是白天下午,這換成晚上她鐵定要報警把人帶走。但她是這樣想的,真到了那個境地,她也不一定會選擇這個。
周茉莉說走就走,她都沒有否定自己的不是。
這個事情讓周樂心裡一直惦記著,淩晨一兩點也睡不著,打開門準備去衛生間,就看到站在門口的周廣乘。
他徑直走過來,站在門口的周廣乘看著他走進忍不住退了一步,對方一聲聲喊著“哥”,還有語速過快讓他聽不懂是外語還是中文…
周樂站在門口想要跟他說什麼,但又覺得自己是不是擋路了又想著讓開些,就這樣人就站在那走過來又走過去的。
兩人就站在那,他也沒有阻止周樂說話,就聽他一刻不停地說著什麼,有種要堅持到天際微亮的意思,周廣乘耳朵都聽累了。說到最後,周廣乘看著周樂,說到最後變成哭著說也是沒想到了。
“哥,你肯定是我哥!怎麼辦?我姐她不認我啊?”
“這……”周廣乘有點猶豫該說什麼。
等其他人走到三樓樓梯口,就看周樂腳步一頓,突然往前走,直接抱著周廣乘的大腿。
“我雖然不記得地址了,但是我記得你們的名字。”剛喊了一聲,人就齊了,周樂喉嚨瞬間卡住,他也沒想到還能把隊友都嚎起來。
周樂一下就卡住了,也不知道是繼續哭還是不哭。一群人站在後麵湊上來一臉目瞪口呆的樣子,大家看著滿臉淚痕的周樂,問:“你找到親人了?”
周樂回了下頭,說:“找到了。”
說完後抱著周廣乘說就是他,周廣乘讓他到一邊去,周樂也不聽,反正他就記著這名字是沒有什麼錯誤的。
錢道妍從許可背後出來,盯著門口的兩人。眼睛變著像是照相機,仔仔細細看了一圈說了句,還真挺像。
周廣乘歎氣,又淡淡移開眼,看向他,問:“有事嗎?”
他還想說什麼來著,看了這麼多人站在那,但是嘴巴張了張,忍不住看向這會好好站在他身邊的周樂。周廣乘雙手抱胸,看著他後張了張嘴,但還是發不出聲音,不知道該說點什麼。
………
錢道妍和孫艾米站在拐角,兩人頭湊著頭,看著對麵的認親鬨劇,愣是覺得這景色實在是有種說不出的割裂。
周樂也一樣,他許久都聽不到周廣乘承認是他的堂哥,這種認親的事情就像是一廂情願的鬨劇一樣,還不知道什麼事情能結束。周樂穩了穩心神,說:“哥?要不你把你手裡的英文稿給我看看?。”
他說的是,趙柃寫的那個稿子的英文版。周廣乘扭頭看了他一眼,忍不住皺眉,摸不清他什麼意思。
直到看戲的三個人個回各屋,周樂看著他說:“我知道你給她翻譯小說是為什麼。”
周廣乘看著他認真的表情,拿不準他這話的意思,但很顯然他也並不喜歡聽到這樣的事情,周廣乘走進屋門關上了,外麵的人隔著門版,說:“我說真的。”然後才聽見了周樂繼續說:“你是想幫她把文學作品推廣去海外嗎?”。
周廣乘盯了會兒門,等了好一會他才說讓他回去並收回視線。周樂從窗戶探出顆頭,小心問:“哥?是不是我又說錯什麼了?”